I appropriated a sheet, concealing it in the cabin, under the board on which I slept.
Я присвоил один лист и спрятал его в хижине, под доской, на которой спал.
Concealing birth of child which, if born alive, would be a bastard, is punishable.
Сокрытие рождения ребёнка, который, родись он живым, считался бы внебрачным, наказуемо.
Concealing birth of child, by burying dead body, is a misdemeanor.
Сокрытие рождения ребёнка путём погребения мёртвого тела является проступком.
Sometimes, however, the genital organs have been cut from the cadaver of a woman, presumably for the purpose of concealing traces of rape that may have preceded the murder.
Однако иногда половые органы вырезали из трупа женщины, предположительно чтобы скрыть следы изнасилования, которое могло предшествовать убийству.