Similar to concordances, information about collocates is a valuable source for determining preferred lexical patterns.
Как и конкордансы, сведения о коллокатах служат ценным источником для определения предпочтительных лексических моделей.
Finally, a concordance is a line of words extracted from a corpus around a node and its immediate context (further linked to the larger context).
Наконец, конкорданс — это строка слов, извлечённая из корпуса вокруг узловой единицы и её непосредственного контекста, который далее связан с более широким контекстом.
Concordance generators facilitate the ordering of key term co-occurrences, which often reveal a number of interesting features and combinatorial patterns.
Генераторы конкордансов облегчают упорядочивание совместных употреблений ключевых единиц, которые часто выявляют ряд интересных особенностей и моделей сочетаемости.