Meanwhile numbers of rough, drunken men crowded into the cell and tried to force a confession of the deed from the prisoner's lips.
Тем временем в камеру набивались грубые пьяные мужчины и пытались вырвать из уст заключённого признание в содеянном.
Her husband, horrified by the confession, had Offett, who had already served four years, released and secured a divorce.
Её муж, ужаснувшись признанию, добился освобождения Оффетта, уже отсидевшего четыре года, и развёлся.
Numerous cases of demonstrated fallibility of confessions are cited in the books, where the statement was utterly lacking in anything except motive or hallucination.
В книгах приводятся многочисленные случаи доказанной ненадёжности признаний, когда заявление не имело под собой ничего, кроме какого-либо мотива или галлюцинации.
No Person shall be convicted of Treason unless on the Testimony of two Witnesses to the same overt Act, or on Confession in open Court.
Никто не может быть осуждён за измену иначе как на основании показаний двух свидетелей об одном и том же явном деянии или признания в открытом судебном заседании.