Enter the word for search
confusing
UK
/kənˈfjuːzɪŋ/
US
/kənˈfjuzɪŋ/
Library
Bright screens at night can confuse these signals,
neuroscience
сбивать с толку
Говорится, что яркие экраны сбивают с толку сигналы биологических часов, из-за чего их труднее интерпретировать.
He confused me from the very start.
general
сбивать меня с толку
Заставил меня перестать ясно что-либо понимать.
the placebo effect is merely confused with other factors,
medicine
путать
В сочетании «confused with» слово означает принимать что-либо за другое объяснение или фактор.
If we have to draw so many ledger lines that it gets confusing,
music
так много добавочных линеек, что становится непонятно
Конструкция результата, показывающая, что слишком большое количество добавочных линеек приводит к путанице.
the symbolism of the painting can be as confusing and chaotic as war itself.
general
таким же запутанным и хаотичным, как сама война
Сравнение, подчёркивающее, что что-то крайне запутанно и хаотично.
to be completely confused
linguistics
сбитый с толку
Это современное определение слова bewilder: растерянный человек не понимает, как разобраться в ситуации или истолковать её.
The lords had hidden among statues of themselves to confuse their guests,
mythology
сбить с толку
Статуи используются, чтобы сбить гостей с толку и скрыть местонахождение владык.
To make things more confusing, Benjy’s narration is disjointed in time,
general
чтобы всё стало ещё запутаннее
Используется, чтобы добавить деталь, которая ещё больше усложняет понимание ситуации.
but it was a really confusing experience.
identity
сбивающий с толку
Этот опыт вызвал у говорящего неуверенность в своей идентичности.
As if to try to confuse me to protect the secret
general
словно пытаясь меня запутать
Шутливый способ сказать, что что-то выглядит так, будто призвано запутать говорящего.
This can get a little confusing
general
становиться немного запутанным
Стать немного трудным для понимания.
they’re really confusing, even for many scientists.
statistics
запутанный
Говорящий говорит, что p-значения запутывают даже учёных.