In some cases, by the time that an action has been thoroughly considered, it is too late to take the correct course.
В некоторых случаях к тому времени, когда действие тщательно обдумано, предпринимать правильные шаги уже слишком поздно.
the rational approach is typically slow and deliberative in reaching considered conclusions
рациональный подход обычно предполагает медленное и взвешенное обдумывание для получения продуманных выводов