consumption
Examples
The bourgeoisie has through its exploitation of the world's market given a cosmopolitan character to production and consumption in every country.
Эксплуатируя мировой рынок, буржуазия придала производству и потреблению во всех странах космополитический характер.
The bourgeoisie has through its exploitation of the world-market given a cosmopolitan character to production and consumption in every country.
Эксплуатируя мировой рынок, буржуазия придала производству и потреблению во всех странах космополитический характер.
The habitual consumption of opium by individuals has a direct medico-legal bearing.
Привычное употребление опия отдельными лицами имеет прямое судебно-медицинское значение.
A limited amount is also grown in the Punjab for local consumption and to produce poppy seeds.
В Пенджабе также выращивают ограниченное количество мака для местного потребления и получения семян.
The opium manufactured in the Government factory is of three kinds--provision opium for export; excise opium, for consumption in India, and medical opium, for export to London.
Государственная фабрика производит три вида опиума: экспортный, акцизный для потребления в Индии и медицинский для вывоза в Лондон.
Complacent approval greets the increase of 44 per cent of opium consumption, and the increase of 67 per cent in the use of other habit-forming drugs.
Рост потребления опиума на 44 процента и других препаратов, вызывающих зависимость, на 67 процентов встречают с самодовольным одобрением.
The consumption of opium appears to be increasing steadily in a most satisfactory manner.
Потребление опиума, по-видимому, неуклонно и весьма удовлетворительным образом растёт.