contemplation
Examples
That virtue therefore which is but a youngling in the contemplation of evil, and knows not the utmost that vice promises to her followers, and rejects it, is but a blank virtue, not a pure;
Поэтому та добродетель, которая ещё новичок в созерцании зла, не знает всех крайних посулов порока его последователям и отвергает его, есть лишь пустая добродетель, а не чистая;
Aristocracy naturally leads the human mind to the contemplation of the past, and fixes it there.
Аристократия естественным образом направляет человеческий ум к созерцанию прошлого и удерживает его там.
In democratic communities each citizen is habitually engaged in the contemplation of a very puny object, namely himself.
В демократических обществах каждый гражданин обычно занят созерцанием весьма ничтожного предмета, а именно самого себя.
all free peoples are serious, because their minds are habitually absorbed by the contemplation of some dangerous or difficult purpose.
все свободные народы серьёзны, потому что их умы обычно поглощены размышлением о какой-нибудь опасной или трудной цели.
If I devote myself to other pursuits and contemplations, I must first see, at least, that I do not pursue them sitting upon another man’s shoulders.
Если я посвящаю себя иным занятиям и размышлениям, я прежде всего должен хотя бы убедиться, что не предаюсь им, сидя на плечах другого человека.