context

UK
/ˈkɒn.tɛkst/
US
/ˈkɑːn.tɛkst/

Library

How much does it cost to fly private? - Rachel Yang
For context, that’s over $40,000 to fly from LA to New York,
general
контекст
For context вводит сравнение, которое помогает понять масштаб цены.
How much does it cost to fly private? - Rachel Yang
For context, that’s over $40,000 to fly from LA to New York,
finance
для контекста
Используется для предоставления дополнительной информации, которая помогает понять значение суммы или факта.
Titanic: The Digital Resurrection (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
This will give you just basically the context of the ship itself.
research
контекст
Относится к окружающей информации, необходимой для понимания самого корабля.
Unearthing the Ancient City of Dadan (Full Episode) | Lost Treasures of Arabia | National Geographic
We found all these, uh, cultic artifacts in their original context.
archaeology
в их первоначальном контексте
В обстановке или обстоятельствах, в которых артефакты были первоначально найдены или использовались.
Unearthing the Ancient City of Dadan (Full Episode) | Lost Treasures of Arabia | National Geographic
it was used in a ritual context.
archaeology
ритуальный контекст
Обстоятельства религиозной или церемониальной практики, в которой использовался предмет.
Unearthing the Ancient City of Dadan (Full Episode) | Lost Treasures of Arabia | National Geographic
a tomb and its broader context.
archaeology
более широкий контекст
Более широкие обстоятельства и фон, окружающие археологическую гробницу.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
in a very serious context
general
контекст
Это слово описывает обстоятельства, в которых задавались вопросы.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
Congress asking these questions in a very serious context
government
в очень серьёзном контексте
Используется, чтобы подчеркнуть, что что-либо рассматривается очень серьёзно и в важных обстоятельствах.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
The archaeological context is very important.
archaeology
археологический контекст
Историческая, культурная и физическая информация, необходимая для интерпретации археологической находки.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
We must understand in the context of how the warfare
general
в контексте
При рассмотрении в связи с определённой ситуацией, темой или общим фоном.
Jaws @ 50: The Definitive Inside Story (Full Documentary) | Sharkfest Special | National Geographic
to something that actually when we first, in the context for which it was written,
culture
в контексте, для которого это было написано
С учётом первоначальной ситуации или цели, в рамках которых было создано произведение.