convert
Examples
The missionaries often dare not have him present during the baptism of new converts, lest they should think that they were baptized in the name of Ko San Ye rather than in the name of Christ!
Миссионеры часто не решаются допускать его присутствие при крещении новообращённых, чтобы те не подумали, будто их крестят во имя Ко Сан Йе, а не во имя Христа!
They wanted an audience of converts; an audience of ‘the saved’.
Они хотели получить аудиторию новообращённых — аудиторию «спасённых».
Ben Hassan, a marginal convert to Islam and subject of the Dey, who speaks in a London vernacular
Бен Хассан, маргинальный новообращённый в ислам и подданный дея, говорящий на лондонском просторечии
Orthodox Christian convert communities use various social forms in order to create this image of the Orthodox Church as a divinely inspired counterculture
Общины православных новообращённых используют различные социальные формы, чтобы создать этот образ Православной церкви как боговдохновенной контркультуры
In contrast to Hinduism, which at the time did not attract German converts, Buddhism seemed more attractive, being considered a philosophy rather than a religion.
В отличие от индуизма, который в то время не привлекал немецких новообращённых, буддизм казался более привлекательным, поскольку считался философией, а не религией.