conviction

UK
/kənˈvɪkʃən/
US
/kənˈvɪkʃən/

Phrases

An assault conviction can lead to severe penalties.
Осуждение за нападение может привести к серьезным наказаниям.
He had a previous burglary conviction on his record.
У него была предыдущая судимость за кражу со взломом.
He faced a conviction for bigamy after the investigation.
Он столкнулся с осуждением за большую семью после расследования.
He had a previous conviction for buggery.
У него было предыдущее осуждение за содомию.
A conviction for larceny can lead to a serious criminal record.
Осуждение за воровство может привести к серьёзной судимости.
She received a conviction for perjury in court.
Она была осуждена за лжесвидетельство в суде.
He received a conviction for sedition due to his rebellious activities.
Он был осужден за мятеж из-за своих мятежных действий.
The conviction for treason carried a severe penalty.
Осуждение за измену влекло за собой суровое наказание.
He received a conviction in absentia due to his absence from the country.
Он получил заочное осуждение из-за своего отсутствия в стране.
The conviction of attainder removed his civil rights.
Осуждение об опале лишило его гражданских прав.
He has a deep-seated conviction in the power of education.
У него глубоко укоренившееся убеждение в силе образования.
Her dogmatic conviction in her principles led to conflicts.
Её догматическая убежденность в своих принципах приводила к конфликтам.
He managed to escape conviction due to lack of evidence.
Ему удалось избежать осуждения из-за недостатка улик.
He faced a felony conviction after the trial.
После суда он столкнулся с осуждением за уголовное преступление.
He faced a forgery conviction after the trial.
Он столкнулся с осуждением за подделку после суда.
He had the courage of his convictions and stood by his decision.
Он имел мужество следовать своим убеждениям и стоял на своем решении.
The jury delivered a manslaughter conviction.
Присяжные вынесли осуждение за непредумышленное убийство.
The trial ended with a matricide conviction.
Судебный процесс завершился осуждением за матереубийство.
He had a misdemeanor conviction on his record.
У него было осуждение за проступок в его досье.
His mistaken conviction led him to make poor decisions.
Его ошибочное убеждение привело его к принятию плохих решений.