could not

UK
/kʊd nɒt/
US
/kʊd nɑt/

Library

Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
In other words, the equipment just wasn't as good as it could have been. +1
general
настолько хорошим, насколько это могло быть
Описывает ситуацию, которая была хуже возможного идеального уровня.
The deadly irony of gunpowder - Eric Rosado
the energy and gases cannot easily escape
physics
не могут легко выйти наружу
Не могут без труда выйти из замкнутого пространства.
Is radiation dangerous? - Matt Anticole
and four sieverts could be fatal.
radiation
может оказаться смертельным
Может привести к смерти.
The 2,400-year search for the atom - Theresa Doud
The idea that electrons cannot be pinpointed
physics
нельзя точно определить
Указывает, что точное местоположение электрона нельзя определить.
Solving the puzzle of the periodic table - Eric Rosado
So, Brand collected as much urine as he possibly could,
general
столько мочи, сколько только мог
Максимальное количество неисчисляемого вещества, которое человек мог собрать.
Print your own medicine - Lee Cronin
Ultimately it could mean that you print your own medicine.
general
это может означать, что
Используется, чтобы предположить возможное следствие или толкование.
Print your own medicine - Lee Cronin
So what could this mean?
general
так что же это может означать
Неформальный вопрос о возможном значении или последствии чего-либо.
Can you survive nuclear fallout? -  Brooke Buddemeier and Jessica S. Wieder
there are still measures they could take.
safety
меры, которые они могли принять
Действия, которые люди могут предпринять, чтобы уменьшить опасность или вред.
What are gravitational waves? - Amber L. Stuver
If the length changes, it could be because gravitational waves are stretching
general
может быть, потому что
Используется для предположения о причине изменения длины.
Einstein's miracle year - Larry Lagerstrom
Einstein realized that the contradiction could be resolved
physics
противоречие можно было разрешить
Описывает противоречие, которое можно было объяснить или устранить.
Einstein's miracle year - Larry Lagerstrom
And their relationship could be expressed in what was to become the most famous
physics
можно было выразить в
Можно было представить с помощью определённой формулы, записи или формы.
Einstein's miracle year - Larry Lagerstrom
The behavior of small particles could be precisely predicted.
physics
мог быть точно предсказан
Описывает то, что можно было предсказать с высокой точностью.