Used attributively (e.g., courtesy call, courtesy bus); denotes something provided free of charge or out of politeness/respect.
Definitions
Provided free of charge as a gesture of goodwill or politeness. The airport offers a courtesy shuttle for all passengers.
Given or done as a mark of respect rather than by entitlement. She held the courtesy title of "Lady" after her marriage.