Enter the word for search
cousin
UK
/ˈkʌz.ən/
US
/ˈkʌz.ən/
Library
He's my cousin. +6
general
кузен
двоюродный брат
двоюродный брат или сестра
двоюродная сестра
Обозначает члена семьи Ранульфа.
and he's my cousin, known to me as Ran. +4
general
двоюродный брат
двоюродный брат / двоюродная сестра
Джозеф называет Рана своим двоюродным братом.
just as your cousin Teddy is arriving at the beach +1
general
двоюродный брат
Тедди назван двоюродным братом говорящего.
And the same is true for their heavy cousins,
physics
родственник
Cousins используется в переносном смысле для обозначения более тяжёлых частиц, родственных электрону и позитрону.
We are brothers of the boulders, cousins of the clouds.
general
двоюродные братья и сёстры
Используется метафорически, чтобы сравнить связь говорящих с облаками с семейными отношениями.
and what can nails do that their sharper cousins can’t?
evolution
родственники
Здесь cousins употреблено метафорически: ногти и когти — родственные эволюционные структуры.
while others just take a bite out of their cousins.
biology
сородич
Cousins употреблено образно для родственных морских животных, а не для людей.
our closest evolutionary cousins,
evolution
эволюционный родственник
Здесь cousins — это метафора для видов, близких к человеку с точки зрения эволюции.
As we continue to learn more about our evolutionary cousins,
anthropology
эволюционный родственник
Cousins — это метафора для родственных групп гомининов, имеющих общего эволюционного предка.
It’s hard to believe that it’s a cousin of the terrifying duddly
biology
родственный вид
Это образное биологическое сравнение, а не ссылка на родственника человека.
– a cousin of Anne Boleyn – before having her executed too.
general
двоюродный брат или сестра
Cousin обозначает родственную связь между Екатериной Говард и Анной Болейн.
Meanwhile, Asma visits an older, married cousin.
family
двоюродный родственник
Cousin — это ребёнок тёти или дяди; здесь Асма навещает замужнюю двоюродную родственницу.