Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
cracked
UK
/krækt/
US
/krækt/
cracked down
cracked down
cracked up
cracked up
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Phrases
code cracking
Code cracking requires a deep understanding of algorithms.
взлом кода
Взлом кода требует глубокого понимания алгоритмов.
crack (one's) noggin
He fell off the bike and cracked his noggin.
разбить (свою) голову
Он упал с велосипеда и разбил свою голову.
crack (someone) up
The comedian's performance was so good, it really cracked me up.
рассмешить (кого-то)
Выступление комика было настолько хорошим, что оно действительно рассмешило меня.
crack a deal
The entrepreneur was eager to crack a deal with the investors.
заключить сделку
Предприниматель стремился заключить сделку с инвесторами.
crack a joke
He always knows how to crack a joke to lighten the mood.
отпустить шутку
Он всегда знает, как отпустить шутку, чтобы разрядить обстановку.
crack a knuckle
He has a habit of cracking a knuckle when he's nervous.
хрустнуть суставом
У него есть привычка хрустнуть суставом, когда он нервничает.
crack a monocle
He accidentally cracked the monocle by dropping it.
разбить монокль
Он случайно разбил монокль, уронив его.
crack a password
Hackers often try to crack a password for unauthorized access.
взломать пароль
Хакеры часто пытаются взломать пароль для несанкционированного доступа.
crack a safe
The burglars tried to crack a safe but failed.
взломать сейф
Грабители пытались взломать сейф, но потерпели неудачу.
crack a smile
Even though he was upset, he managed to crack a smile.
улыбнуться
Хотя он был расстроен, ему удалось улыбнуться.
crack down hard
The police promised to crack down hard on street crime.
жестко подавлять
Полиция пообещала жестко подавлять уличную преступность.
crack down on (something)
The government decided to crack down on illegal activities.
принимать жесткие меры против (чего-то)
Правительство решило принять жесткие меры против незаконной деятельности.
crack open
He decided to crack open a bottle of wine to celebrate.
вскрыть
Он решил вскрыть бутылку вина, чтобы отпраздновать.
crack the code
He finally managed to crack the code after hours of trying.
разгадать код
Он наконец-то смог разгадать код после нескольких часов попыток.
crack the whip
Someone needs to crack the whip to get the team to meet the deadline.
погонять кнутом
Кому-то нужно погонять кнутом, чтобы команда уложилась в срок.
crack under pressure
Someone tends to crack under pressure during exams.
сломаться под давлением
Кто-то склонен сломаться под давлением во время экзаменов.
crack up laughing
She cracked up laughing at the joke.
разразиться смехом
Она разразилась смехом от шутки.
cracked ceiling
They need to fix the cracked ceiling in the living room.
растрескавшийся потолок
Им нужно починить растрескавшийся потолок в гостиной.
cracked lips
He applied lip balm to his cracked lips.
растрескавшиеся губы
Он нанес бальзам для губ на свои растрескавшиеся губы.
cracked mirror
She looked at her reflection in the cracked mirror.
треснувшее зеркало
Она посмотрела на свое отражение в треснувшем зеркале.
1
2
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries