crisper

UK
/ˈkrɪspə/
US
/ˈkrɪspɚ/

Library

Can you guess what's wrong with these paintings? - Noah Charney
the conservator uncovered crisp colors below.
art
яркий
Crisp colors выглядят ясными, яркими и чёткими, а не тусклыми или мутными.
Can you guess what's wrong with these paintings? - Noah Charney
the conservator uncovered crisp colors below.
conservation
яркие цвета
Цвета, которые выглядят чистыми, яркими и хорошо сохранившимися.
If superpowers were real: Body mass - Joy Lin
Every innocent bystander will be burned to a crisp.
general
угольки
В выражении burn to a crisp слово crisp входит в идиому со значением полностью сжечь кого-либо или что-либо.
If superpowers were real: Body mass - Joy Lin
Every innocent bystander will be burned to a crisp.
general
сгореть дотла
Полностью сгореть; часто употребляется гиперболически при описании сильного жара или огня.
Why should you read “The God of Small Things” by Arundhati Roy? - Laura Wright
lilies curl and crisp in the hot church.
literature
высыхать
Crisp употреблено как непереходный глагол: цветы высыхают и становятся ломкими.
Why should you read “The God of Small Things” by Arundhati Roy? - Laura Wright
As the family mourns, lilies curl and crisp in the hot church.
literature
скручиваться и высыхать
Скручиваться и высыхать или становиться хрупкими, особенно от жары.
Your phone’s camera isn’t as good as you think - Rachel Yang
crisp, detailed photos of loved ones, spectacular views, and of course,
photography
чёткий
Crisp описывает фотографии с резкими деталями и почти без визуальной размытости.
Your phone’s camera isn’t as good as you think - Rachel Yang
crisp, detailed photos of loved ones, spectacular views, and of course,
photography
чёткие, детализированные фотографии
Качественные фотографии, которые отличаются чёткостью и большим количеством видимых деталей.
Why can't you put metal in a microwave? - Aaron Slepkov
to crisp the food’s surface
cooking
подрумянивать до хрустящей корочки
В качестве глагола слово означает сделать поверхность пищи хрустящей во время приготовления.
Why can't you put metal in a microwave? - Aaron Slepkov
using a thin metal coating to crisp the food’s surface.
cooking
сделать поверхность еды хрустящей
Сделать внешний слой еды плотным и хрустящим при нагревании.
Have we reached the limit of computer power? - Sajan Saini and George Zaidan
turning a crisp on/off switch into a hazy dimmer.
electronics
чёткий
Crisp употреблено в переносном смысле для обозначения чистого, чётко определённого сигнала включения и выключения.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Light on flavor, but it's watery like that, it's crisp.
cooking
хрустящий
Описывает свежую, хрустящую текстуру ингредиента.