A man with a particle of mercy in his soul would not have beaten even a dog so cruelly.
Человек, имеющий в душе частицу милосердия, не стал бы так жестоко избивать даже собаку.
He had arrested Smith and, it is said, cruelly mistreated him.
Он арестовал Смита и, как говорят, жестоко с ним обращался.