Outside, we knocked the necks of the bottles off against the concrete curbs, and drank.
Снаружи мы отбили горлышки бутылок о бетонные бордюры и пили.
A cast-iron box, adjustable length, with cover should extend from the curb cock to the surface.
От крана у бордюра до поверхности должен доходить чугунный короб регулируемой длины с крышкой.
A first step to curb the number of visitors has been the introduction of entry fees.
Первым шагом к ограничению числа посетителей стало введение платы за вход.
A successful past example is the 1987 Montreal Protocol to curb the emissions of CFK gases that destroy the ozone layer.
Успешный пример из прошлого — Монреальский протокол 1987 года об ограничении выбросов хлорфторуглеродных газов, разрушающих озоновый слой.