English
Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
danger
UK
/ˈdeɪndʒə/
US
/ˈdeɪndʒɚ/
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Phrases
a present danger
The storm posed a present danger to the coastal towns.
настоящая опасность
Шторм представлял настоящую опасность для прибрежных городов.
a whiff of danger
Someone felt a whiff of danger as they entered the abandoned building.
запах опасности
Кто-то почувствовал запах опасности, когда вошёл в заброшенное здание.
alarm (someone) to the danger
The teacher sought to alarm the students to the danger of procrastination.
предупредить (кого-то) об опасности
Учитель хотел предупредить учеников об опасности прокрастинации.
alert (someone) to danger
The officer will alert the team to danger.
предупредить (кого-то) об опасности
Офицер предупредит команду об опасности.
apprehend danger
It took a while for her to apprehend the danger of the situation.
осознавать опасность
Ей понадобилось время, чтобы осознать опасность ситуации.
apprehension of danger
Someone had an apprehension of danger as they walked through the dark alley.
опасение опасности
Кто-то испытывал опасение опасности, когда шел по темному переулку.
approaching danger
There is an approaching danger that we need to address immediately.
приближающаяся опасность
Существует приближающаяся опасность, которую мы должны немедленно устранить.
avalanche danger
The ski resort was closed due to high avalanche danger.
опасность лавины
Горнолыжный курорт был закрыт из-за высокой опасности лавин.
avert (the) danger
Quick thinking helped to avert the danger.
предотвратить (опасность)
Быстрое мышление помогло предотвратить опасность.
averted danger
The swift action of the team averted danger to the entire community.
избежанная опасность
Быстрые действия команды избежали опасности для всего сообщества.
awake (someone) to danger
The news report awoke him to the danger of the situation.
пробудить (кого-то) к опасности
Новостной репортаж пробудил его к опасности ситуации.
balk (someone) in the face of danger
She did not balk him in the face of danger.
испугаться (кого-то) перед лицом опасности
Она не испугалась его перед лицом опасности.
betoken danger
Dark clouds often betoken danger for sailors at sea.
означать опасность
Темные облака часто означают опасность для моряков в море.
bravado in the face of danger
She showed bravado in the face of danger when rescuing the child.
браво перед лицом опасности
Она продемонстрировала браво перед лицом опасности, когда спасала ребенка.
bravery in the face of danger
Their bravery in the face of danger inspired everyone.
мужество перед лицом опасности
Их мужество перед лицом опасности вдохновило всех.
clear and present danger
The government acted to prevent a clear and present danger.
явная и непосредственная угроза
Правительство действовало, чтобы предотвратить явную и непосредственную угрозу.
concealed danger
There is a concealed danger in ignoring the warning signs.
скрытая опасность
Существует скрытая опасность в игнорировании предупреждающих знаков.
court danger
By driving recklessly, he is courting danger.
подвергать себя опасности
Водя безрассудно, он подвергает себя опасности.
courting danger
He's courting danger by investing all his savings in that risky business.
играть с огнем
Он играет с огнем, вкладывая все свои сбережения в этот рискованный бизнес.
danger lurks around every corner
In the city, it feels like danger lurks around every corner.
опасность подстерегает на каждом углу
В городе кажется, что опасность подстерегает на каждом углу.
1
2
3
4
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries