Enter the word for search
darken
UK
/ˈdɑː.kən/
US
/ˈdɑrkən/
Library
Darken those corners!
vision
затемнять
Darken означает уменьшить яркость углов в описываемой зрительной корректировке.
darkening the film.
radiology
затемнять
Форма на -ing описывает воздействие рентгеновских лучей на плёнку.
For light-skin people, that extra melanin darkens their skin and produces a tan.
biology
темнить
Здесь darken описывает изменение цвета кожи под воздействием повышенного содержания меланина.
But the natural varnishes past restorers applied eventually darkened,
art
темнеть
Лак постепенно потемнел, изменив внешний вид картины.
With the Sun so far away, the Earth darkened,
astronomy
темнеть
Земля темнеет, потому что Солнце находится далеко.
darken the skies
nature
затемнять
В этом контексте darken the skies означает, что большое количество птиц заполнит или заслонит небо.
and waiting for their turn to darken the skies
nature
ждать своей очереди, чтобы затмить небо
Ждать, пока наступит время покрыть или заслонить небо; здесь используется в поэтическом описании птиц.
Its color darkens ominously, and its surface hardens.
general
темнеет
Цвет объекта меняется на более тёмный оттенок.
Its color darkens ominously, and its surface hardens
general
зловеще темнеть
Становиться темнее, создавая ощущение угрозы или чего-то неприятного.
2,034 bombers and 853 fighters darken the skies over Belgium.
military
омрачать
затемнять
Употребляется образно для описания большого количества самолётов, заполняющих небо.
2,034 bombers and 853 fighters darken the skies over Belgium.
war
омрачить небо над Бельгией
Заполнить или закрыть небо; здесь описывается большое количество самолётов в воздухе.