date

UK
/deɪt/
US
/deɪt/

Library

Stash House Takedown (Full Episode) | To Catch a Smuggler
That's like a first date thing.
dating
что-то для первого свидания
Действие или жест, который считают типичным для первого свидания.
Stash House Takedown (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Um, used to date
relationship
раньше встречаться
Раньше быть с кем-либо в романтических отношениях, но уже не сейчас.
It's Raining Meth (Full Episode) | To Catch a Smuggler
GARCIA: Dates.
food
финики
Здесь dates — это продукт, который проверяют, а не календарные даты или встречи.
Tomb Raiders (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
That will help her date these remains.
archaeology
датировать
В археологии датировать останки — значит оценить, к какому времени они относятся.
Tomb Raiders (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
That will help her date these remains.
archaeology
датировать эти останки
Установить возраст или исторический период, к которому относятся останки.
Hatshepsut: Mysteries of the Warrior Pharaoh Queen (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
Martina believes these burials dated to a few hundred years before the time of Hatshepsut
archaeology
датировать
Считается, что эти погребения относятся к периоду до Хатшепсут.
Hatshepsut: Mysteries of the Warrior Pharaoh Queen (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
These burials dated to a few hundred years before that period.
archaeology
датироваться
Используется, чтобы указать, к какому периоду относят археологические находки.
Hatshepsut: Mysteries of the Warrior Pharaoh Queen (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
The cartonnage should help reveal when these bodies date from.
archaeology
датироваться
Быть созданным или возникнуть в определённый исторический период.
Hatshepsut: Mysteries of the Warrior Pharaoh Queen (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
Find any clues that will help her to put a date on the burial.
archaeology
датировать
Определить, к какому времени относится археологическое захоронение или предмет.
Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
The simple burials are a sign that they date to a time long after Imhotep.
archaeology
датироваться
Относиться к определённому историческому периоду; здесь так говорится о времени, когда были сделаны простые захоронения.
Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
Pottery of this style dates to the same era as Imhotep.
archaeology
относится к той же эпохе, что и
Указывает, что что-либо относится к тому же историческому периоду, что и что-либо другое.
Curse of the Mummy (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
It could be inscribed with a name or date identifying who was buried here.
archaeology
с надписью с именем или датой
Имеющий нанесённую надпись, например имя или дату.
1
...
456
...
20