dead tired

Translations
смертельно усталый
After the marathon, they were dead tired.
После марафона они были смертельно усталыми.
Definitions
Extremely fatigued or exhausted, often to the point of being unable to function properly.