Enter the word for search
dealing
UK
/ˈdiːlɪŋ/
US
/ˈdilɪŋ/
Library
It's a very difficult number to deal with. +4
general
справляться с
иметь дело с
заниматься
Справляться с трудной проблемой или ситуацией.
he's the real deal. +3
general
настоящий профессионал
настоящий человек
подлинная вещь
настоящая вещь
В выражении «the real deal» означает подлинную и действительно хорошую вещь или человека.
Trust me, he's the real deal. +3
cooking
настоящая вещь
подлинный продукт
Что-то настоящее, подлинное или действительно эффективное; здесь говорящий настаивает, что ингредиент или идея настоящие.
back away from the deal +3
general
сделка
договорённость
сделки
соглашения
соглашение
Здесь используется в смысле соглашения, конкретно сделки/договора с Ираном.
some kind of deal go down +2
law
сделка
Это существительное входит в выражение «drug deal» — незаконная сделка с наркотиками.
Jams Rigato he is the real deal, a prominent chef. +2
general
настоящая вещь
настоящий профессионал
Говорится о человеке или предмете, который действительно превосходен, подлинен или так хорош, как о нём говорят.
Well, here's the deal. +2
general
условие
соглашение
Deal означает деловое соглашение, которого они достигли.
You kind of have to deal with basically importing things. +2
general
справляться
иметь дело; справляться
В сочетании «deal with» глагол означает справляться с чем-либо, переносить или иметь дело с чем-либо.
This is the real deal, Thai rice and curry. +1
general
настоящая вещь
подлинная вещь
В выражении «the real deal» слово deal означает нечто подлинное или действительно типичное, а не деловое соглашение.
This is the real deal, Thai rice and curry. +1
food
настоящая вещь
то, что надо
Разговорное выражение о чём-то подлинном или настоящем; здесь так говорят об аутентичном тайском рисе с карри.
They know they're dealing with experienced, motivated officers, +1
law
иметь дело с
заниматься
Столкнуться с кем-либо или иметь с ним дело; здесь люди понимают, что имеют дело с опытными офицерами.
He may be going to a drug deal. +1
crime
сделка с наркотиками
Незаконная сделка с наркотиками; говорящий предполагает, что человек может направляться на такую сделку.