Enter the word for search
declaring
UK
/dɪˈklɛərɪŋ/
US
/dɪˈklɛrɪŋ/
Library
Declare it. +13
customs
декларировать
задекларировать
Сотрудники выясняют, почему он не сообщил официально о наличии денег.
Did you declare anything? +11
customs
декларировать
задекларировать
Говорящий спрашивает, почему золото не задекларировали. Это может относиться к официальному таможенному декларированию или просто к сообщению о покупке; из окружающего диалога это точно не ясно.
Anything to declare that +8
customs
декларировать
задекларировали
В вопросе таможенника этот глагол означает сообщить сотруднику о вещах или наличных деньгах.
Are you bringing anything to declare? +7
law
декларировать
Здесь означает сообщить сотруднику, что при себе есть оружие.
Anything to declare today? +7
customs
декларировать
задекларировать
Употребляется, когда официально сообщают таможне о деньгах или товарах, обычно при въезде в страну или выезде из неё.
is required by law to declare any currency +5
law
декларировать
Вопрос касается того, какую сумму путешественники задекларировали на таможне.
They don't usually declare the actual item and the value of the item. +5
customs
декларировать
указывать
задекларировал
заявлять
В этом контексте означает официально указывать стоимость, вероятно для властей.
Yoon Suk Yeol declared +4
politics
объявлять
объявить
Употреблено в значении официального объявления такой меры, как военное положение.
Courier has to declare everything +4
customs
декларировать
задекларированный
Здесь сотрудник спрашивает, есть ли у путешественника что-либо, что нужно задекларировать на таможне.
declared Covid-19 a pandemic. +3
medicine
объявить
объявлять
Часть выражения «declare victory»; здесь означает заявить, что пандемия закончилась или взята под контроль.
They have to declare and pay the duty. +3
customs
декларировать
Означает сообщить таможне о товарах, как того требуют правила при ввозе вещей в страну.
You have anything to declare today? +3
customs
декларировать
Здесь имеется в виду официально заявить о вещах или валюте таможенным служащим.