deconstructed

UK
/ˌdiːkənˈstrʌktɪd/
US
/ˌdiːkənˈstrʌktɪd/

Library

How I responded to sexism in gaming with empathy - Lilian Chen
Deconstruct these behaviors,
psychology
деконструировать
Говорящая призывает критически разобрать это поведение, а не принимать его без размышлений.
How I responded to sexism in gaming with empathy - Lilian Chen
Deconstruct these behaviors,
psychology
разобрать эти модели поведения
Внимательно проанализировать эти модели поведения, чтобы выявить их предпосылки, причины или вредные элементы.
Why should you read "Waiting For Godot"? - Iseult Gillespie
The absurdists deconstructed plot, character and language
literature
деконструировать
В литературной теории deconstruct означает выявлять и подвергать сомнению предпосылки, лежащие в основе формы или идеи.
Why should you read "Waiting For Godot"? - Iseult Gillespie
The absurdists deconstructed plot, character and language
theater
деконструировали сюжет, персонажа и язык
Намеренно разрушили традиционные драматические элементы: сюжет, персонажей и язык.
Why was the Rosetta Stone so important? - Franziska Naether
edifices were deconstructed and reconstructed
architecture
разбирать
В этом буквальном архитектурном значении deconstructed означает разобранный, а не проанализированный.
Why was the Rosetta Stone so important? - Franziska Naether
edifices were deconstructed and reconstructed.
architecture
разобраны и перестроены
Разобранные, а затем снова построенные или собранные.
5 tips to improve your critical thinking - Samantha Agoos
that allows us to carefully deconstruct a situation,
education
разбирать
Deconstruct — формальный аналитический глагол, означающий изучать элементы и предположения, лежащие в основе ситуации.
5 tips to improve your critical thinking - Samantha Agoos
that allows us to carefully deconstruct a situation,
reasoning
разобрать ситуацию
Проанализировать ситуацию, разделив её на отдельные составляющие.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
a grilled oyster and tuna de-constructed BLT
cooking
деконструированный
В современной кухне de-constructed описывает знакомое блюдо, компоненты которого подаются отдельно или в изменённом виде.