dedicated

UK
/ˈdɛdɪkeɪtɪd/
US
/ˈdɛdɪkeɪtɪd/

Library

Romance and revolution: The poetry of Pablo Neruda - Ilan Stavans
Many of the 225 short poems are dedicated to the assortment of small, apparently insignificant items.
poetry
быть посвящённым чему-либо
Быть написанным или созданным для определённой темы, лица или цели.
Four sisters in Ancient Rome - Ray Laurence
these dolls will be dedicated
religion
посвящать
Здесь dedicated означает «посвящённый» или «принесённый в дар домашним богам».
Four sisters in Ancient Rome - Ray Laurence
One day, these dolls will be dedicated to the household gods on the day of their wedding.
religion
будут посвящены домашним богам
Будут официально посвящены или отданы богам, которые, согласно верованиям, защищают дом.
How do dogs "see" with their noses? - Alexandra Horowitz
the olfactory system dedicated to proessing smells
neuroscience
предназначенный
Dedicated to означает специально предназначенный или специализированный для обработки запахов.
How do dogs "see" with their noses? - Alexandra Horowitz
And it turns out that the olfactory system dedicated to proessing smells
general
предназначенный для
Специализированный или предназначенный для определённой цели или функции.
The paradox at the heart of mathematics: Gödel's Incompleteness Theorem - Marcus du Sautoy
And today, some mathematicians dedicate their careers
general
посвящать
Посвятить карьеру означает отдать свою профессиональную жизнь определённой деятельности или цели.
The paradox at the heart of mathematics: Gödel's Incompleteness Theorem - Marcus du Sautoy
dedicate their careers
mathematics
посвящать свою карьеру
Посвящать профессиональную жизнь определённому занятию.
The princess exiled from ancient Mesopotamia - Soraya Field Fiorio
dedicated to the ruling god
religion
посвящать что-либо кому-либо
Создавать или предлагать что-либо в честь человека, бога или дела.
The woman who stared at the Sun - Alex Gendler
she received a letter of commendation for her dedicated and detailed observations.
science
преданные и подробные наблюдения
Наблюдения, выполненные с постоянной самоотдачей и вниманием к деталям.
Is equality enough?
She dedicated herself entirely to her goal
general
целиком посвятить себя цели
Означает отдавать все свои время и усилия достижению определённой цели.
The rise and fall of the Byzantine Empire - Leonora Neville
Anna dedicated her life to philosophy and history.
general
посвятить свою жизнь
Посвятить свою жизнь и усилия определённой области, делу или занятию.
The great conspiracy against Julius Caesar - Kathryn Tempest
Temples were dedicated.
history
посвящать
Храмы были официально посвящены Цезарю.
1
...
789
...
13