dedicating

UK
/ˈdɛdɪkeɪtɪŋ/
US
/ˈdɛdɪkeɪtɪŋ/

Library

Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
were certainly dedicated to the sun +2
ritual
посвящены
посвятить
посвящённый
Описывает политическую систему, посвящённую почитанию царского происхождения.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
why it was dedicated to Sobek. +1
religion
посвятить
посвящённый
Храм был посвящён Осирису, то есть построен в его честь и для его почитания.
The poet who painted with his words - Geneviève Emy
Some of them are dedicated to his young dead friends,
literature
посвятить
В конструкции dedicated to произведение создаётся или посвящается в честь друзей поэта.
The surprising cause of stomach ulcers - Rusha Modi
many of which are dedicated to maximizing its virulence.
biology
предназначенный
Здесь dedicated означает предназначенный для усиления вирулентности, а не преданный или приверженный.
Test yourself: Can you tell the difference between music and noise? - Hanako Sawada
He dedicated himself to shattering our expectations,
music
посвятить себя
Dedicated himself to означает полностью посвятить своё время и энергию разрушению привычных представлений о музыке.
Test yourself: Can you tell the difference between music and noise? - Hanako Sawada
He dedicated himself to shattering our expectations,
music
посвятить себя чему-либо
Посвятить своё время, энергию или усилия какой-либо деятельности или делу.
Romance and revolution: The poetry of Pablo Neruda - Ilan Stavans
are dedicated to the assortment of small,
literature
посвящать
Стихотворения посвящены обычным предметам.
Four sisters in Ancient Rome - Ray Laurence
these dolls will be dedicated
religion
посвящать
Здесь dedicated означает «посвящённый» или «принесённый в дар домашним богам».
The paradox at the heart of mathematics: Gödel's Incompleteness Theorem - Marcus du Sautoy
And today, some mathematicians dedicate their careers
general
посвящать
Посвятить карьеру означает отдать свою профессиональную жизнь определённой деятельности или цели.
The paradox at the heart of mathematics: Gödel's Incompleteness Theorem - Marcus du Sautoy
dedicate their careers
mathematics
посвящать свою карьеру
Посвящать профессиональную жизнь определённому занятию.
The princess exiled from ancient Mesopotamia - Soraya Field Fiorio
dedicated to the ruling god
religion
посвящать что-либо кому-либо
Создавать или предлагать что-либо в честь человека, бога или дела.
Is equality enough?
She dedicated herself entirely to her goal
general
целиком посвятить себя цели
Означает отдавать все свои время и усилия достижению определённой цели.