Enter the word for search

delay

/dɪˈleɪ/

Phrases

aggravating delay

The aggravating delay in delivery caused frustration among customers.

усугубляющая задержка

Усугубляющая задержка в доставке вызвала разочарование среди клиентов.

anaphase delay

Anaphase delay can lead to errors in cell division.

задержка анафазы

Задержка анафазы может привести к ошибкам в делении клетки.

annoying delay

The annoying delay made everyone late for the event.

раздражающая задержка

Раздражающая задержка заставила всех опоздать на мероприятие.

autoignition delay

Scientists study autoignition delay to improve engine efficiency.

задержка самовоспламенения

Ученые изучают задержку самовоспламенения для повышения эффективности двигателей.

avoidable delays

The team worked hard to minimize avoidable delays.

избежимые задержки

Команда усердно работала, чтобы минимизировать избегимые задержки.

backorder delay

The backorder delay is causing frustration among customers.

задержка с ожидаемыми товарами

Задержка с ожидаемыми товарами вызывает недовольство среди клиентов.

brief delay

There was a brief delay before the meeting started.

кратковременная задержка

Перед началом встречи была кратковременная задержка.

brook no delay

The manager will brook no delay in the project timeline.

не терпеть задержек

Менеджер не потерпит задержек в сроках проекта.

cause a delay

The traffic accident caused a delay in the schedule.

вызвать задержку

Дорожная авария вызвала задержку в расписании.

construction delay

The construction delay was due to bad weather.

задержка строительства

Задержка строительства произошла из-за плохой погоды.

delay (someone's) gratification

She decided to delay her gratification and save money for a bigger purchase.

откладывать (чьё-то) удовлетворение

Она решила отложить своё удовлетворение и сэкономить деньги на большую покупку.

delay (someone's) progress

The weather delayed their progress on the construction site.

задерживать (чей-то) прогресс

Погода задерживала их прогресс на строительной площадке.

delay decision

The committee decided to delay decision until next week.

отсрочить решение

Комитет решил отсрочить решение до следующей недели.

delay flight

The bad weather might delay flight departures.

откладывать рейс

Плохая погода может откладывать вылеты рейсов.

delay in shipment

There was a delay in shipment due to customs issues.

задержка в отправке

Была задержка в отправке из-за проблем с таможней.

delay indefinitely

The launch of the new product has been delayed indefinitely.

задержать на неопределённый срок

Запуск нового продукта был задержан на неопределённый срок.

delay launch

Technical issues forced them to delay launch of the new product.

отсрочить запуск

Технические проблемы вынудили их отсрочить запуск нового продукта.

delay response

The company tends to delay response to customer complaints.

задерживать ответ

Компания склонна задерживать ответ на жалобы клиентов.

delay the inevitable

He tried to delay the inevitable by avoiding the conversation.

откладывать неизбежное

Он пытался откладывать неизбежное, избегая разговора.

delay treatment

They had to delay treatment due to lack of supplies.

отсрочить лечение

Им пришлось отсрочить лечение из-за нехватки запасов.