delusive appearance

Translations
обманчивый внешний вид
The painting had a delusive appearance that captivated the viewers.
Картина имела обманчивый внешний вид, который захватывал зрителей.