demagogue
Examples
the school-boys of India seem as disloyal as they are irresponsible, and are the most pliant tools of radical demagogues.
индийские школьники кажутся столь же нелояльными, сколь и безответственными, и служат самыми податливыми орудиями радикальных демагогов.
They will then be able to place the proper value upon the shallow sophistries of the paid demagogues, whose mission is to mislead them.
Тогда они смогут по достоинству оценить поверхностные софизмы наёмных демагогов, чьё назначение — вводить их в заблуждение.
I think in all the world’s history never before was such a wild set of demagogues honored by the name of Congress.
Думаю, за всю мировую историю ещё никогда столь необузданная шайка демагогов не удостаивалась имени Конгресса.
The public is asked to disregard the utterances of demagogues and self-seekers and to consider facts.
Публику просят не обращать внимания на заявления демагогов и своекорыстных людей и рассмотреть факты.
Demagogues have set the agricultural classes against Wall Street and against Exchanges
Демагоги настроили земледельческие классы против Уолл-стрит и бирж.
Is it too much to hope, when that day dawns, that public sentiment will force the demagogue and the notoriety-seeking critic into the background, and cheerfully give the Stock Exchange a hand?
Слишком ли смело надеяться, что, когда настанет тот день, общественное мнение оттеснит демагога и жаждущего известности критика на задний план и охотно поможет фондовой бирже?