deservingly famous

Translations
заслуженно знаменит
The author is deservingly famous for her groundbreaking novels.
Автор заслуженно знаменита своими новаторскими романами.