detect a sibilant

Translations
обнаружить свистящий звук
The audio engineer was able to detect a sibilant in the recording.
Звукорежиссёр смог обнаружить свистящий звук в записи.