detectable presence

Translations
обнаруживаемое присутствие
The detectable presence of chemicals was concerning to the researchers.
Обнаруживаемое присутствие химикатов вызывало обеспокоенность у исследователей.