detest
Examples
If he be weak, he is despised; if he be strong, he is detested.
Если он слаб, его презирают; если он силен, его ненавидят.
To talk of friendship with those in whom our reason forbids us to have faith, and our affections wounded through a thousand pores instruct us to detest, is madness and folly.
Говорить о дружбе с теми, кому разум запрещает нам верить и кого чувства, израненные в тысяче мест, велят ненавидеть, — безумие и глупость.
Merely to muddle through with some half-detested work, not making an utter failure of it, is no satisfaction when the day's work is done.
Еле справляться с работой, которую наполовину ненавидишь, не проваливаясь окончательно, — слабое утешение в конце дня.
The thirty year old who sells guns to the same army that his closest friends detest.
Тридцатилетний мужчина, продающий оружие той самой армии, которую ненавидят его ближайшие друзья.