Sign in
Enter the word for search
devize

Translation

devizenoun
An archaic spelling of devise, chiefly retained in historical and legal contexts.
замыселУстаревшее написание; в значении плана или идеи, созданной для определённой цели.
The inventor presented a clever devize for lifting the heavy gate.
Изобретатель представил остроумный замысел, позволявший поднять тяжёлые ворота.
планУстаревшее написание; в значении тщательно разработанного плана.
The inventor presented a clever devize for lifting the heavy gate.
Изобретатель представил остроумный план подъёма тяжёлых ворот.
завещательное распоряжениеЮридическое значение: распоряжение недвижимым имуществом, сделанное в завещании.
The farm passed to the nephew by devize.
Ферма перешла племяннику по завещательному распоряжению.
завещанное имуществоВ значении недвижимости или иного имущества, переданного по завещанию.
The devize included the farm and the adjoining cottage.
Завещанное имущество включало ферму и соседний коттедж.
Additional translations
изобретениеВ значении созданного для практической цели технического решения или хитроумной выдумки.
приспособлениеВ значении практического или хитроумного устройства.
устройствоВ значении созданного для определённой практической цели технического устройства.
схемаВ значении плана организации или осуществления чего-либо.
завещательный отказТрадиционный юридический перевод завещательной передачи имущества.
Synonyms
device
contrivance
invention
gadget
mechanism
apparatus
design
scheme
plan
stratagem
devizeverb
An archaic spelling of devise.
придумыватьВ значении находить или создавать решение, способ или план.
The engineers devized a safer method for crossing the river.
Инженеры придумали более безопасный способ переправы через реку.
разрабатыватьВ значении тщательно разрабатывать способ, план или решение.
The engineers devized a safer method for crossing the river.
Инженеры разработали более безопасный способ переправы через реку.
планироватьВ значении заранее продумывать и организовывать действия или маршрут.
The expedition leaders devized a safer route across the river.
Руководители экспедиции спланировали более безопасный маршрут через реку.
завещатьЮридическое значение: передавать недвижимое имущество кому-либо по завещанию.
The testator devized the house to a charitable foundation.
Завещатель завещал дом благотворительному фонду.
Additional translations
изобретатьВ значении создавать новое техническое решение или способ.
продумыватьВ значении тщательно обдумывать и формулировать решение или план.
отписыватьУстаревшее или разговорно-юридическое употребление в значении завещать имущество.
Synonyms
devise
invent
contrive
design
plan
conceive
formulate
develop
engineer
create
bequeath
devizeadjective
Used attributively, chiefly in legal noun phrases, with the sense ‘relating to a testamentary devise’; historically a spelling of devise.
завещательныйЮридическое значение: относящийся к распоряжению имуществом по завещанию.
The court examined the devize clause in the old will.
Суд изучил завещательное положение в старом завещании.
TranslationDefinitionPhrasesExamplesDictionaries