diagnose condition

Translations
диагностировать состояние
The doctor was able to diagnose the condition within minutes.
Врач смог диагностировать состояние в течение нескольких минут.