dialect
Examples
The Sea Island Negroes speak a distinct dialect and retain certain customs which are supposed to be of African origin.
Негры островов Си-Айлендс говорят на особом диалекте и сохраняют некоторые обычаи, предположительно африканского происхождения.
'The word Soul with us, as in some Slavonic dialects, seems to be synonymous with Stomach.'
«Слово Душа у нас, как и в некоторых славянских диалектах, кажется синонимом Желудка».
Almost all the different dialects which divided the idioms of European nations are manifestly declining; there is no patois in the New World, and it is disappearing every day from the old countries.
Почти все диалекты, на которые делились языки европейских народов, явно приходят в упадок; в Новом Свете нет местных говоров, а в старых странах они исчезают день ото дня.
Its value is much increased by the fact that the Latin text is interlined throughout with glosses in the Irish dialect.
Его ценность значительно возрастает благодаря тому, что латинский текст повсюду снабжён межстрочными глоссами на ирландском диалекте.