Enter the word for search
dictating
UK
/dɪkˈteɪtɪŋ, ˈdɪkteɪtɪŋ/
US
/ˈdɪkteɪtɪŋ/
Library
their shifts dictated by the +2
work
определяемый
определять
Употреблено в переносном смысле: размеры машины определяли ширину помещения.
Ha! The constitution was practically dictated at gunpoint in a military coup, +1
politics
продиктовать
диктовать
Dictated подразумевает, что конституция была навязана, а не свободно согласована.
The second dial dictates how much control the government has +1
politics
диктовал
определять
Здесь dictates означает «определяет размер государственного контроля».
The family into which you are born dictates your class.
sociology
определяет
Глагол означает, что семья, в которой человек родился, определяет его класс.
Just the weather dictates how long it's gonna take you to catch it.
weather
определять
Употреблено в переносном смысле: погода определяет, сколько времени займёт работа на рыбалке.
but unfortunately they dictate the time frames.
policing
определять
Говорящий имеет в виду, что разыскиваемые люди определяют время проведения операции.
Unfortunately, they dictate the time frames.
law
определять сроки
Контролировать или определять, когда что-то происходит и сколько времени занимает; здесь сотрудники не контролируют сроки.
tradition dictated that only men could become the pharaoh.
history
предписывать
Dictated употреблено в переносном значении: традиция определяла, кто мог стать фараоном.
that dictates whether they mix.
chemistry
определять
В этом научном объяснении dictates означает «определяет», смешаются ли вещества.
It dictates most of the gravitational forces in our solar system.
physics
определять
Определять или контролировать что-либо; здесь Солнце определяет большую часть гравитационных сил в Солнечной системе.
in place of the officially dictated version of events,
politics
продиктованный
Это причастие описывает официально навязанную версию событий.
beliefs that dictated the amount of anesthesia they’d provide
general
определять
Здесь dictated означает «определяли» или «контролировали» количество анестезии, а не просто отдавали устные приказы.