Library

Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
If they keep on digging +14
archaeology
вести раскопки
раскапывать
выкапывать
копать
выкопали
раскопки
копание
Здесь это относится к археологическим раскопкам.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
this season's dig +11
archaeology
раскопки
раскопка
Разговорное существительное, обозначающее археологические раскопки или проект раскопок.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
It's her first-ever dig in Egypt. +7
archaeology
раскопки
Здесь dig — разговорное существительное, означающее место археологических раскопок.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
After just two hours of digging and sifting. +6
archaeology
копать
вести раскопки
Употреблено как глагол со значением археологических раскопок, а не просто рытья ямы.
Unearthing the Ancient City of Dadan (Full Episode) | Lost Treasures of Arabia | National Geographic
Back at the quarry dig site the search for the tomb continues, +6
archaeology
раскопки
Dig — разговорное существительное, означающее археологические раскопки.
Hatshepsut: Mysteries of the Warrior Pharaoh Queen (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
In dig season, they live on this boat with their baby son Jonathan, +5
archaeology
раскопки
В выражении «dig house» слово dig относится к археологическим раскопкам и полевому лагерю.
Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
As they dig deeper, +5
archaeology
копать
вести раскопки
раскапывать
выкапывать
Описывает земляные работы, выполнявшиеся для создания гавани.
Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
It's two weeks into the dig and site inspector Hamada Shehata +4
archaeology
раскопки
Здесь dig означает место археологических раскопок, а не действие копания.
Curse of the Mummy (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
allows them to dig on site. +4
archaeology
копать
выкопать
Описывает раскопки внутри гробницы.
Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
their dig site in the very center +4
archaeology
раскопки
Разговорное существительное, обозначающее археологические раскопки; здесь оно входит в выражение “dig site”.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
As Andrew and his team dig deeper, they discover more surprising evidence +4
archaeology
вести раскопки
раскапывать
ведёт раскопки
копать
Употреблено буквально в значении археологических раскопок: копая, можно обнаружить что-либо из прошлого.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
Marta Alberti is second in command of the dig. +4
archaeology
раскопки
В сочетании «dig site» употреблено как неформальное существительное в значении места археологических раскопок.