dime

UK
/daɪm/
US
/daɪm/

Library

Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
the hammerheads just spin on a dime. +1
general
десятицентовая монета
на пятачке
В выражении turn on a dime монета используется образно: акула может резко развернуться на очень небольшом пространстве.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
The hammerhead is sleek, massive, and can turn on a dime. +1
biology
развернуться на месте
развернуться в мгновение ока
Очень быстро и резко изменить направление.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
and the hammerheads just spin on a dime.
zoology
развернуться на пятачке
Очень быстро развернуться на ограниченном пространстве.
Hammerheads: Shark Side of the Moon (Full Episode) | National Geographic
They can really turn on a dime.
general
монета в десять центов
В выражении «turn on a dime» монета подразумевает, что акула может развернуться на очень небольшом пространстве.
Hammerheads: Shark Side of the Moon (Full Episode) | National Geographic
They can really turn on a dime.
general
мгновенно менять направление
Очень быстро и легко менять направление.
Secrets of the Dinosaurs: The Real Jurassic Americas (Full Episode) | Drain the Oceans
You're making maybe a dime size of progress a day.
general
десятицентовая монета
“A dime size of progress” — образное выражение, означающее, что каждый день удаётся продвинуться лишь совсем немного.
Can you solve the airplane riddle? - Judd A. Schorr
Each of the planes can turn on a dime
aviation
разворачиваться на пятачке
Очень резко разворачиваться на крайне малом пространстве.