dire

UK
/daɪə/
US
/daɪɚ/

Library

The power of a great introduction - Carolyn Mohr
the dire need for reform +1
society
крайний
Dire усиливает серьёзность и срочность необходимости реформ.
Could the Earth be swallowed by a black hole? - Fabio Pacucci
with dire results.
general
катастрофический
Dire — усиленное прилагательное, описывающее очень плохие последствия или результаты.
Could the Earth be swallowed by a black hole? - Fabio Pacucci
The orbit could be modified, with dire results.
astronomy
с тяжёлыми последствиями
С тяжёлыми или катастрофическими последствиями.
What did dogs teach humans about diabetes? - Duncan C. Ferguson
What changed this dire situation
medicine
крайне серьёзный
Dire подчёркивает, насколько тяжёлой и безнадёжной была ситуация до появления эффективного лечения.
What causes headaches? - Dan Kwartler
This dire technique, called trepanation,
medicine
крайне серьезный
Это формальное прилагательное подчеркивает, насколько опасной и тяжелой была эта процедура.
Capturing authentic narratives - Michele Weldon
to the dire and the critical.
media
крайне серьёзный
Относится к историям о крайне серьёзных или тревожных ситуациях.
This mushroom will kill you before you know what’s happening - Michael Beug
the most dire symptoms often don’t appear until days after consumption.
medicine
крайне тяжёлый
Dire подчёркивает крайнюю тяжесть симптомов.
This mushroom will kill you before you know what’s happening - Michael Beug
the most dire symptoms often don’t appear until days after consumption.
medicine
тяжёлые симптомы
Очень тяжёлые или опасные симптомы.
The myth of Icarus and Daedalus - Amy Adkins
powerless to change his son's dire fate.
general
трагический
Dire подчёркивает, что судьба Икара крайне тяжёлая и трагичная.
The myth of Icarus and Daedalus - Amy Adkins
powerless to change his son's dire fate.
mythology
трагическая судьба
Очень плохой или трагический исход, ожидающий кого-либо.
Why should you read “The Joy Luck Club” by Amy Tan? - Sheila Marie Orfano
In another, the Hsu family’s all-American day at the beach turns dire
general
катастрофический
Когда день turns dire, ситуация становится крайне серьёзной или трагической.
Why should you read “The Joy Luck Club” by Amy Tan? - Sheila Marie Orfano
the day at the beach turns dire
general
становиться критическим
Измениться так, что обычная или приятная ситуация становится очень серьёзной или опасной.