directing

UK
/daɪˈrɛktɪŋ/
US
/dəˈrɛktɪŋ/

Library

The Iran war has cost billions — but its toll goes far beyond the global economy says @Ian_Bremmer
...the direct cost of fighting the war, the infrastructure damage to the Iranian economy.
war
прямые издержки ведения войны
непосредственные, измеримые расходы и потери, вызванные боевыми действиями
Two Wars, No Clear Exit Plan. Now What? | TED Explains the World with Ian Bremmer
not a direct part of that war though obviously they
general
прямой
непосредственный
Используется, чтобы сказать, что одна сторона не вовлечена в войну напрямую.
Two Wars, No Clear Exit Plan. Now What? | TED Explains the World with Ian Bremmer
We're not looking at the direct cost of the infrastructure damage that has to be rebuilt.
economics
прямые затраты
Непосредственные, измеримые затраты на что-либо, без косвенных или вторичных потерь.
Two Wars, No Clear Exit Plan. Now What? | TED Explains the World with Ian Bremmer
it's actually kind of impossible absent direct evidence to know who to believe.
law
при отсутствии прямых доказательств
когда нет прямых доказательств
Two Wars, No Clear Exit Plan. Now What? | TED Explains the World with Ian Bremmer
they continue to work in direct negotiations with the Iranians
politics
прямые переговоры
Переговоры, которые ведутся напрямую между сторонами, без посредников.