disable

UK
/dɪsˈeɪbəl/
US
/dɪsˈeɪbəl/

Library

How do contraceptives work? - NWHunter
disable sperm before they reach the uterus +3
medicine
обезвреживать
обездвиживать
Здесь медь лишает сперматозоиды способности нормально функционировать.
All your devices can be hacked - Avi Rubin
The attacks included disabling the device. +1
cybersecurity
отключать
Отключить систему — значит заставить её перестать работать; здесь речь идёт о тормозах автомобиля.
High Plains Insanity (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
The van is not disabled.
transport
выведен из строя
Несмотря на повреждение окна, фургон не был выведен из строя.
Secrets of the Spanish Armada (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
Disabling four of Spain's best Galleons.
naval
выводить из строя
В этом сражении вывести корабль из строя — значит повредить его настолько, что он не сможет эффективно вести бой.
Pirate Ships of the Caribbean (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
They wanna disable it so that they're able to take the goods,
maritime
вывести из строя
Пираты хотели лишить корабль возможности действовать, чтобы забрать его груз и сокровища.
Pirate Ships of the Caribbean (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
They wanna disable it so that they're able to take the goods.
piracy
вывести его из строя
Сделать корабль неспособным действовать, не обязательно потопив его.
How do vaccines work?
and this kills the bacteria or disables them.
immunology
обезвреживать
Антитела обезвреживают бактерии, нарушая их способность функционировать.
The mysterious science of pain - Joshua W. Pate
Studies have shown that disabling certain brain circuits in the amygdala
neuroscience
отключать
Disabling мозговых цепей означает экспериментально препятствовать их работе.
How to fool a GPS - Todd Humphreys
calling me for help to disable it.
surveillance
отключить
Говорящая хочет отключить устройство слежения, чтобы оно перестало работать.
All your devices can be hacked - Avi Rubin
therapies including disabling the device
cybersecurity
отключение устройства
Действие по отключению устройства или предотвращению его работы.
Can you solve the giant cat army riddle? - Dan Finkel
and disabled the control panel on the way out.
technology
вывести из строя
Здесь это означает, что панель управления была намеренно выведена из строя.
Learning from smallpox: How to eradicate a disease - Julie Garon and Walter A. Orenstein
which previously disabled hundreds of thousands of people each year
medicine
лишать трудоспособности
Описывает инвалидизирующее воздействие полиомиелита на людей.