Examples

The bare red clay and pines of Northern Georgia begin to disappear, and in their place appears a rich rolling land, luxuriant, and here and there well tilled.

Голая красная глина и сосны Северной Джорджии начинают исчезать, и на их месте появляется богатая холмистая земля, пышная и кое-где хорошо возделанная.

On the other hand it appears that where a powerful impetus has been given to group formation, neuroses may diminish and at all events temporarily disappear.

С другой стороны, по-видимому, там, где образованию групп дан мощный импульс, неврозы могут ослабевать и во всяком случае временно исчезать.

The gold rijders began to disappear, the complaints as to the disappearance of silver ceased,

Золотые рейдеры начали исчезать, а жалобы на исчезновение серебра прекратились.

The camp starts to disappear, and dwellings start to emerge.

Лагерь начинает исчезать, а жилища — возникать.

In just a short period of time, the humanitarian agencies’ layout of Zaatari camp started to disappear.

За очень короткое время планировка лагеря Заатари, разработанная гуманитарными организациями, начала исчезать.

At faster tempos, the middle note in the triplet begins to disappear and we simply hear the ‘swing-eighth note feel’.

При более быстром темпе средняя нота в триоли начинает исчезать, и мы просто слышим «ощущение свингующих восьмых».

The use of noise, drones, or slow textural evolution provides a sonic field or haze from which sonic events can emerge and disappear.

Использование шума, дронов или медленного развития фактуры создаёт звуковое поле или дымку, из которых могут появляться и исчезать звуковые события.

Heidegger describes how, when used, objects can disappear from the consciousness and become extensions of the body (1962/1927).

Хайдеггер описывает, как при использовании объекты могут исчезать из сознания и становиться продолжениями тела (1962/1927).