discerned

Examples

the great art lies, to discern in what the law is to bid restraint and punishment, and in what things persuasion only is to work.

великое искусство — различать, где закон должен предписывать ограничения и наказание, а где действовать должно лишь убеждение.

In the principle of equality I very clearly discern two tendencies; the one leading the mind of every man to untried thoughts, the other inclined to prohibit him from thinking at all.

В принципе равенства я совершенно ясно различаю две тенденции: одна ведёт ум каждого человека к неиспытанным мыслям, другая стремится вовсе запретить ему мыслить.

If man clearly discerned his own nature, his imagination would remain idle, and would have nothing to add to the picture.

Если бы человек ясно различал собственную природу, его воображение оставалось бы бездеятельным и ему нечего было бы добавить к картине.