In not a few cases the schools started out under conditions far from auspicious, and in some the circumstances in connection with their origin were quite discouraging.
Во многих случаях школы возникали в условиях, далеких от благоприятных, а в некоторых случаях обстоятельства их возникновения были весьма обескураживающими.