displaying
Examples
We can say, therefore, that exhibition spaces evolve from the space of displaying to the space of giving meaning.
Таким образом, можно сказать, что выставочные пространства превращаются из пространства показа в пространство наделения смыслом.
The pavilion at LA39 exemplified an especially original approach to displaying fashion in general and shoes in particular.
Павильон LA39 служил примером особенно оригинального подхода к показу моды вообще и обуви в частности.
People with intersex variations have recounted experiences of nonconsenting disclosure of their variations and displaying their bodies for medical purposes
Люди с интерсекс-вариациями рассказывали о раскрытии их вариаций без их согласия и демонстрации их тел в медицинских целях
Accordingly, there can be no decision between displaying the real or the false, since passing perforates the distinction of both realms.
Соответственно, невозможно сделать выбор между показом подлинного и ложного, поскольку пассинг пробивает границу между этими двумя сферами.
The opening scene of Sink is devoted to displaying the position of each character involved.
Вступительная сцена Sink посвящена показу положения каждого из действующих персонажей.
There is an agreement that displaying photographs obtained in research requires contextualizing them.
Существует согласие относительно того, что демонстрация фотографий, полученных в ходе исследования, требует их контекстуализации.
I wanted to grant them the right to disappear and I felt that displaying their faces would significantly limit this right.
Я хотела предоставить им право исчезнуть и считала, что демонстрация их лиц существенно ограничит это право.
visual methods are not primarily about displaying images but about collecting data via images.
суть визуальных методов не в первую очередь в показе изображений, а в сборе данных с их помощью.