And the South was not wholly wrong; for education among all kinds of men always has had, and always will have, an element of danger and revolution, of dissatisfaction and discontent.
И Юг не был полностью неправ; ибо образование среди всех типов людей всегда имело и всегда будет содержать элемент опасности и революции, неудовлетворенности и недовольства.
The vanquished citizens despair of success and they conceal their dissatisfaction in silence and in general apathy.
Побежденные граждане отчаиваются в успехе и скрывают свое недовольство молчанием и общей апатией.
I have never been discharged on account of dissatisfaction with my work, but I have been "let out" on account of my color.
Меня никогда не увольняли из-за недовольства моей работой, но меня «отпускали» из-за цвета кожи.
As in Russia, so in India the educational institutions are becoming the hotbeds of dissatisfaction and opposition to the State.
Как в России, так и в Индии учебные заведения становятся рассадниками недовольства и противодействия государству.