dissociated experience

Translations
диссоциированный опыт
The dissociated experience made it hard for her to recall the event.
Диссоциированный опыт затруднял ей воспоминания о событии.