dissolving tension

Translations
снижающее напряжение
The dissolving tension in the room was palpable as they reached an agreement.
Снижающее напряжение в комнате было ощутимо, когда они достигли соглашения.