distracted attention

Translations
рассеянное внимание
Her distracted attention made it difficult to follow the conversation.
Ее рассеянное внимание затрудняло следить за разговором.